إخطار مسبق بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- advance notification
- "إخطار" بالانجليزي n. process
- "مسبق" بالانجليزي adj. beforehand, previous, prior; n.
- "جهاز إخطار" بالانجليزي n. beeper, pager
- "قالب:إخطار" بالانجليزي caution
- "مركز إخطار" بالانجليزي information post notification post
- "إخطار بالتحرّك" بالانجليزي notice to move
- "الإخطارية" بالانجليزي n. alarmism
- "نظام إخطارات" بالانجليزي notification system
- "المسؤول عن إخلاء الطابق في حالات الطوارئ" بالانجليزي floor warden
- "دورية هليكوبتر مفاجئة؛ دورية طائرات عمودية بدون سابق إخطار" بالانجليزي no notice helicopter patrol
- "أخطار متبقية" بالانجليزي residual risk
- "إخطار الإنذار المبكّر" بالانجليزي early warning notice
- "إخطار التغيير الهندسي" بالانجليزي engineering change notice
- "إخطار بالتفتيش" بالانجليزي notification of inspection
- "إخطار بسعر المكالمة" بالانجليزي advice of charge
- "إخطار تحويل الأموال" بالانجليزي remittance advice
- "الإخطار بالدفع" بالانجليزي dunning (process)
- "الدولة التي تم إخطارها" بالانجليزي notified state
- "تفتيش بإخطار عاجل" بالانجليزي short-notice inspection
- "جهاز إخطار تلفوني" بالانجليزي n. beeper
- "قالب:إخطار مشروع" بالانجليزي mass notification
- "نظام إخطار الموظفين" بالانجليزي employee notification system
- "إنذار مسبق" بالانجليزي advance warning
- "تاريخ مسبق" بالانجليزي n. antedate
- "ويكيبيديا:إخطار الإداريين/أسماء مستخدمين للفحص" بالانجليزي usernames for administrator attention
أمثلة
- Yes, but there's usually planning, courtship, advance notice...
نعم، لكن كان هناك غالبا تخطيط مغازلة ، إخطار مسبق - Forgive me for turning up unannounced.
إغفر لي الحضور دون إخطار مسبق - Thanks for coming on such short notice.
شكرًا لقدومكِ بدون إخطار مسبق - Exactly. And all I ask is some warning when my time is up.
بالضبط، وكل ما أطلبه هو إخطار مسبق حين ينتهي وقتي هنا - Yes, I'm terribly sorry, but, for moving purposes, my fat ass requires advance notice.
نعم, انا آسفة جداً لكن, من أجل عملية الرحيل مؤخرتي السمينة تتطلب إخطار مسبق! - Yes, I'm terribly sorry, but, for moving purposes, my fat ass requires advance notice.
نعم, انا آسفة جداً لكن, من أجل عملية الرحيل مؤخرتي السمينة تتطلب إخطار مسبق! - We've been given no prior notice he'd testify, no discovery of any tests he's conducted, and the defence is entitled to advance notice of any witness who will testify, particularly those giving scientific evidence, so we can prepare for cross-examination,
لم تردني أية معلومات عن شهادته كما أني لا أعرف نشاطاته والدفاع له الحق بإخطار مسبق لأي شاهد سيشهد ولا سيما أولئك الشهود ذوي الخبرات العلمية كي نتمكن من فحص سجلاتهم